I'm guessing this kinglet has an upper mandible slightly deformed at the tip, giving the crossbill-like look. The other possibility is it's a flexible bill tips, such as some species of shorebirds are known to have -- but I doubt this.