Jon struggles with his fallen bike, after a tip-over. His laughter confirms that he understands that that I'll help him right after I get the picture. The incident occured shortly after the ferry from Newfoundland to Quebec, and short ride into Labrador.