The process happens quickly. The caterpillar splits it's skin and the pupa wriggles it's way out.
There is violent swaying back and forth as this occurs. It sort of reminds me of the movie Alien - how this pupa suddenly just burst out of the caterpillar.