Le diadème de la Statue, avec ces sept rayons de lumière, représente les continents.
Ce diadème est aussi un sacre pour cette statue,
comme les rois d'autrefois portaient des couronnes,
la statue est la reine de la liberté. Ornées de 25 fenêtres,
celles ci s'ouvrent sur une vue exceptionnelle de New York :
l'eau, la terre, le ciel font partie de cette image.
Son visage intriguant, représentant sa mère, semblent dur par moment,
rassurant à d'autre.
Il nous questionne par son attitude irréelle.
The diadem of the Statue, with these seven rays of light,
represents continents.
This diadem is also anoints a for this statue,
as kings of formerly door of crowns,
the statue is the queen of the liberty.
Adorned of 25 windows, those here open on an exceptional view of New York:
the water, the earth, the sky make part this image.
Its face scheming, representing its mother, seem hard by moment,
reassureing to other. It questions us by its unreal attitude.