CE SITE EST EN ÉVOLUTION, D'AUTRES PHOTOS VONT S'AJOUTER / THIS SITE IS UNDER CONSTRUCTION, OTHER PICTURES WILL FOLLOW.

Un Allemand et une Italienne ont remporté la Traversée internationale du lac Mégantic 2016.

Andreas Waschburger a été le plus rapide chez les hommes avec un temps de 2h02m26s, suivi de près par l’Américain Chip Peterson, qui a franchi la ligne d’arrivée une demi-seconde plus tard. Pepijn Smits des Pays-Bas est arrivé troisième, réalisant la traversée en 2h02m30s. Le Québécois Philippe Guertin, du Club aquatique Montréal, s’est classé quatrième avec 2h02m50s, tout juste devant Nicolas Masse-Savard (2h02m54s). Le nageur de Sherbrooke Xavier Desharnais est arrivé huitième (2h03m04s).

Chez les femmes, Arianna Bridi a réalisé les 10 kilomètres en 2h10m57s, soit neuf secondes avant Angela Maurer, de l’Allemagne. La nageuse russe, Olga Kozydub, a pris le troisième rang en 2h11m53s. La nageuse canadienne ayant effectué la traversée le plus rapidement est Jade Dusablon avec un chrono de 2h16m43s.