This tiny moth in the Tortricidae family, is well named as the only known larval host plant is hydrangea, and that is indeed what it was found on. This was a garden hydrangea but it evolved on wild hydrangeas in the past.