I have no idea what caused this particular gall, which is quite striking but it could be the same genus, Pontania, which caused similar galls on a willow leaf in the next photo.