临澜和奶奶一块儿玩来着。
奶奶明天就要走了，不过圣诞节奶奶跟爷爷还会再过来。今年是奶奶的traveling year,来来回回好多次了，多谢奶奶了。
Aujourd'hui, c'est la dernière journée de la visite de grand-maman. Elle repart demain matin pour un long voyage en autobus vers le Lac-St-Jean. Elle nous a tellement aid? mais le pire c'est que pour elle ce n'est pas comme du travail, car elle t'aime tellement et elle est vraiment contente de passer tout ce temps avec toi.
Demain, nous serons notre petite famille seulement pour la première fois depuis notre arrivée dans les Cantons de l'Est!
Papa n'est revenu du travail que ce soir. Le trajet de bus est vraiment reposant et agréable. C'est beaucoup mieux que de conduire la voiture!