040501_032

Keramisch plastiek door Jan van der Vaart, 1981

Aan de Wittenkade stond vroeger een kininefabriek, op het terrein werd later het verzorgingshuis
'De Koperen Knoop' gebouwd. In dat kader is het keramisch object voor de open binnentuin gemaakt,
een koperen knoop.

De Staatsliedenbuurt werd midden vorige eeuw de koperen knopenbuurt genoemd omdat er veel
geuniformeerde beambten woonden zoals politieagenten, tramconducteurs, brandweermannen
en postbodes.

Ceramic sculpture by Jan van der Vaart, 1981

There used to be a quinine factory on the Wittenkade, but the site later became a nursing home
'The Copper Button'. In that context, the ceramic object for the open courtyard garden was made,
a brass button.

In the middle of the last century, the Staatsliedenbuurt was called the copper button district
because there were many uniformed officers such as police officers, tram conductors, firemen
and postmen living there.

(source: buitenbeeldinbeeld.nl)