The 16,000 items library can't be visited. However if you have the time to discuss and a real interest, I'm persuaded that they let you in. Nonetheless the most precious and interesting one, the Codex Sinaiticus has been "borrowed" by Tischendorf around 1850.