Beaucoup de nos connaissances sur les Saints Bretons sont dus à l’hagiographe Albert le Grand qui vivait au XVII ème siècle, soit plus de mille ans après l’arrivée des Bretons en Armorique. ! Il s’est servi de manuscrits anciens compilés par les moines du moyen âge dans les scriptoriums des abbayes. Beaucoup de ces manuscrits ont disparu après le travail d’Albert le Grand ce qui rend difficile la tâche des chercheurs actuels qui ne disposent que de sources parcellaires et incertaines.
De saint Enogad l’on sait seulement qu’il fut un moine restaurateur d’abbayes et renommé pour ses talents d’administrateur. Il décéda en 631. C’est le saint patron de la ville de Dinard.
Much of our knowledge of the Breton Saints is due to the hagiographer Albert the Great who lived in the seventeenth century, more than a thousand years after the arrival of the Bretons in Armorica. ! He used ancient manuscripts compiled by the monks of the Middle Ages in the scriptoriums of the abbeys. Many of these manuscripts disappeared after the work of Albert the Great, making it difficult for current researchers who have only fragmentary and uncertain sources.
Concerning Saint Enogad it is known only that he was a monk restorer of abbeys and renowned for his talents as administrator. He died in 631. He is the patron saint of the city of Dinard.
Best viewed in original size.