Les ligneurs de la Mer d’iroise vendent le produit de leur pêche directement aux restaurateurs et aux poissonniers des villes côtières. Le bar est le poisson le plus recherché de Bretagne et ils sont sûrs de vendre toute leur pêche...Cela justifie leur présence en ces eaux dangereuses.

The Iroise Sea hand-liners sell their fishing products directly to restaurants and fishmongers in coastal towns. The bass is the most sought-after fish in Brittany and they are sure to sell all their fishing... This justifies their presence in these dangerous waters.