A falegnameria is a carpentry shop. Mobili is furniture. Yes, this place is a wooden furniture workshop, most likely with residential accommodation for the carpenter and family.

In Australia this would be a 1960's brick building in some lower middle class suburb with a big, rusty roller door on the front. In Italia even the light industrial businesses have an unsurpassed sense of style.