"De retour d'Arakistan, après la réussite totale de leur mission, nos héros, Mittel et Fleuret, retrouvent la routine des entraînements avant leur futur départ en "Traversée de Longue Durée" sur le "Charles de Gaulle" !
Routine peut être, mais émaillée d'incidents dus aux railleries de Mittel envers ses collègues de la "Patmar" (Patrouille maritime) avant de savoir que leur futur départ les enverra, ensemble, en Afrique pour accompagner une mission diplomatique !
Mission de routine ?...... Pas si sûr que cela !"