Mittel et Sadia sont toujours prisonniers de Tarik Ben Kadar et de ses sbires, mais, en coulisses, tout le monde s'agite à leur sujet !
Le gouvernement français, n'accepte pas les exigences des terroristes et met en œuvre un plan pour les libérer, tout en espérant réussir, par la même occasion, la capture de ce chef terroriste aux yeux et à la barbe des Américains.
Le tout nouveau Caracal, en mission d'évaluation secrète sur les lieux sera utilisé à plein pour l'occasion .
Encore un épisode palpitant, plein de suspense, d'action, et d'aventures et qui terminera le cycle "islamique" commencé avec l'album "Black cat"!