As with the connection studs, the terminal and mounting nuts had to be light in weight.
This photo shows a piece of UHMW Polyethylene stock being milled into the required hex nut shape.