Father, on left, molting to non-breeding plumage, with young bird; chicks go to sea with male parent shortly after they leave the rock-shelf nest, pair recognizable as such by smaller size and shorter bill of young bird -- also whistled begging calls audible at close range.