Wisconsin Indianhead Technical College, Ashland, 5 Dec 2005
Those secondary coverts are really mottled (immie) but the central rectrices look really broad and truncate (adult) to me.