je suppose que cet exercice ( on attend jusqu'au signal avec
la nourriture sous la truffe ), est nécessaire lors
de situations similaires pendant les chasses ...

No right to eat before the signal.
I suppose that is exercice is necessary for similar situation
when hunting