Lui vient d'avoir 50 ans, elle aussi… ça la bouleverse, lui aussi… Comment-en est-il arrivé là ? et elle ?... il parait qu'avoir 50 ans est un signe de bonne santé… faudrait quand même que ça arrive le plus tard possible … FIFTY-FIFTY, ou comment le frêle esquif d'un couple aborde les rivages de l'âge, rendus brumeux par la presbytie… Où comment un homme et une femme après avoir tout partagé se rendent compte que le fardeau des ans se portera seul… Où comment l'humour et l'amour font plus pour les artères que les "vaso dilatateurs"… Où pourquoi connaissant l'issue du voyage nos deux érodés ne se départiront jamais d'un sourire…