American Passeriformes / Amerikaanse Zangvogels

Streaked flycatcher / Gestreepte tiran	Snowy cotinga / Sneeuwcotinga	Brown thrasher / Rosse spotlijster	Straight-billed Woodcreeper / Priemsnavelmuisspecht	Northern barred woodcreeper / Noordelijke gebandeerde muisspecht
Spectacled Thrush / Naaktooglijster	Ruddy-capped Nightingale-Thrush / Bergdwerglijster	Boat-billed flycatcher / Bootsnaveltiran	Paltry tyrannulet / Brilvliegenpikker	Tropical Pewee / Spix' piewie
Black Phoebe / Zwarte phoebe	Brown-crested Flycatcher / Cayenne Tiran	Variegated flycatcher / Bonte tiran	White-headed marsh tyrant / Witkopwatertiran	Blue jay / Blauwe gaai
Cedar waxwing / Cederpestvogel	Violaceous euphonia / Violette organist	Scrub Euphonia / Struikorganist	Red-throated ant tanager / Roodkeelmiertangare	:: Red cardinal / Rode cardinaal ::
:: Painted bunting / Purpergors ::	:: Brown headed cowbird / Bruinkop koevogel ::	:: Red-winged Blackbird / Epauletspreeuw ::	:: Common Grackle / Glanstroepiaal ::	:: Boat-tailed grackle / Bootstaarttroepiaal ::
:: Summer tanager / Zomertangare ::	:: Hepatic tanager / Noordelijke levertangare ::	:: Flame-colored Tanager / Bloedtangare ::	:: Blue-grey Tanager / Bisschopstangare ::	:: Silver-beaked tanager / Fluweeltangare ::
:: Passerini's Tanager / Roodrugtangare ::	:: Cherrie's Tanager / Costaricaanse tangare ::	:: White-lined Tanager / Zwarte tangare ::	:: Plain colored tanager / Grijze tangare ::	:: Palm Tanager / Palmtangare ::
:: Silver-throated Tanager / Zilverkeeltangare ::	:: Speckled tanager / Spikkeltangare ::	:: Golden-hooded tanager / Purpermaskertangare ::	:: Sooty-capped Bush Tanager / Witbrauwtangare ::	:: Common Bush Tanager / Briltangare ::
:: Ruddy breasted seedeater / Dwergdikbekje ::	:: Variable seedeater / Noordelijk bont dikbekje ::	:: Wing-barred seedeater / Bont dikbekje ::	:: Lessons Seedeater / Lessons dikbekje ::	:: Rufous-collared Sparrow / Roodkraaggors ::
:: Stripe-headed Sparrow / Roeststaartgors ::	:: Orange-billed sparrow / Goudsnavelgors ::	:: Black-striped sparrow / Panamagors ::	:: Yellow thighed finch / Geeldijstruikgors ::	:: Large-footed finch / Grootpootstruikgors ::
:: Grassland sparrow / Graslandgors ::	:: Blue-black Grassquit / Jacarinagors ::	:: Buff-throated Saltator / Bontkeelsaltator ::	:: Rose breasted grosbeak / Roodborstkardinaal ::	:: Black-faced grosbeak / Grijsbuikkardinaal ::
:: Blue grosbeak / Blauwe bisschop ::	:: Chestnut-capped Brush-Finch / Bruinkapstruikgors ::	:: White-naped brush finch / Witnekstruikgors ::	:: Volcano Junco / Vulkaanjunco ::	:: Yellow-crowned Euphonia / Geelkruinorganist ::
:: Olive-backed euphonia / Olijfrugorganist ::	:: Golden-browed chlorophonia / Goudbrauworganist ::	:: Slaty Flower-piercer / Leigrijze berghoningkruiper ::	:: Bananaquit / Suikerdiefje ::	:: Shining Honeycreeper / Geelpootsuikervogel ::
:: Green honeycreeper / Groene suikervogel ::	:: Red-legged Honeycreeper / Blauwe suikervogel ::	:: Blue dacnis / Blauwe pitpit ::	:: Eastern Meadowlark / Witkaakweidespreeuw ::	:: Red-Breasted Meadowlark / Zwartkopsoldatenspreeuw ::
:: Melodious blackbird / Rouwtroepiaal ::	:: Baltimore oriole / Baltimoretroepiaal ::	:: Black-cowled Oriole / Zwartborsttroepiaal ::	:: Montezuma oropendola / Montezuma oropendola ::	:: Great-tailed Grackles / Langstaarttroepiaal ::
:: Ovenbird / Ovenvogel ::	:: Louisiana waterthrush / Louisianawaterlijster ::	:: Northern Parula / Brilparulazanger  ::	:: Black-and-white Warbler / Bonte Zanger ::	:: Chestnut-sided Warbler / Roestflankzanger ::
:: Tennessee Warbler / Tennesseezanger ::	:: Pine Warbler / Dennenzanger ::	:: Palmwarbler / Palmzanger ::	:: Wilson's Warbler / Wilsons zanger ::	:: Philadelphia Vireo / Philadelphiavireo ::
:: White-eyed vireo / Witoogvireo ::	:: American Crow / Amerikaanse kraai ::	:: Fish crow / Viskraai ::	:: Carolina wren / Carolina-winterkoning ::	:: House Wren / Noordelijke huiswinterkoning ::
:: Musician wren / Orpheuswinterkoning ::	:: Riverside wren / Oeverwinterkoning ::	:: Rufous-backed Wren / Roodrugwinterkoning ::	:: Black-capped Donacobius / Zwartkopdonacobius ::	:: Flame-throated Warbler / Vuurkeelzanger ::
:: Collared whitestart / Halsbandzanger ::	:: Yellow Warbler / Mangrovezanger ::	:: Rufous-capped warbler / Roodkapzanger ::	:: Guianan Warbling Antbird / Guyanaorpheusmierkruiper ::	:: Yellow winged vireo / Geelbandvireo ::
:: Guianan streaked antwren / Guyanamiersluiper ::	:: Brown Jay / Bruine gaai ::	:: White-throated magpie-jay / Ekstergaai ::	:: Eastern Phoebe / Phoebe ::	:: Great Crested Flycatcher / Grote kuiftiran ::
:: American Robin / Roodborstlijster ::	:: Blue-gray catbird / Grijze Katvogel ::	:: Northern mockingbird / Spotlijster ::	:: Blue-gray Gnatcatcher / Blauwgrijze muggenvanger ::	:: Streak-headed woodcreeper / Streepkopmuisspecht ::
:: Wood thrush / Amerikaanse boslijster ::	:: Sooty Thrush / Roetlijster ::	:: Clay-colored Thrush / Grays lijster ::	:: Mountain thrush / Cabanis' lijster ::	:: Black-billed nightingale-thrush / Grijskeeldwerglijster ::
:: Tropical mockingbird / Tropische spotlijster ::	:: Masked tityra / Maskertityra ::	:: Tufted Flycatcher / Geelbuiktiran ::	:: Black-capped flycatcher / Zwartkapfeetiran ::	:: Mountain Elaenia / Bergelenia ::
:: Great Kiskadee / Grote kiskadie ::	:: Rusty-margined Flycatcher / Roestvleugeltiran ::	:: Social Flycatcher / Roodkruintiran ::	:: Grey-capped flycatcher / Grijskruintiran ::	:: Common tody-flycatcher / Geelbuikschoffelsnavel ::
:: Tropical Kingbird / Tropische koningstiran ::	:: Pied Water-Tyrant / Bonte watertiran ::	:: Fork-tailed Flycatcher / Vorkstaartkoningstiran ::	:: Long-tailed Silky-flycatcher / Langstaartzijdevliegenvanger ::	:: American Dipper / Noord-Amerikaanse waterspreeuw ::