Bartholdi avait vu juste dans le choix de New York, ville aujourd'hui multi raciale. La Statue de la Liberté éclairant le monde y a trouvé sa place. Le monde entier regarde dans cette direction, celle de la liberté.

Bartholdi had seen just in the choice of New York, the Statue of the Liberty Enlightening the world has found there its place. The whole world looks in this direction, that of the liberty.