Olethreutes exaeresimum
Reference: MPG
Reference: BugGuide.Net
Reference: iNaturalist
Reference: Wikipedia

Pinned images at Tortricidae.com
This specimen is shown here: BOLD:AAA7449
Pinned images at Tortricidae.com
Bartlesville, OK - Identified at the U.of Guelph DNA barcoding, BOLD LPOKD075-09