This photo shows essentially what I did. It involved cutting the cable
on the RS-80N3 somewhere near the middle and soldering the stereo jack
and plug onto the cut ends. (this was the hardest part for me, making that
initial cut through your $70 cable release)