The envelope continues to deflate through the top vent which can be clearly seen (right/centre). Some of the ground crew maintain a constant strain on the top rope so that the envelope will be well extended as it lies down.