La nuit révèle ses secrets – Jardins de Lumière, Montreal 2013
Du 6 septembre au 3 novembre, jusqu’à 21 heures, ne manquez pas l’incontournable de vos soirées d’automne. L’événement Jardins de lumière est de retour au Jardin botanique de Montréal. Venez découvrir le Jardin japonais magnifié par une mise en lumière fine et subtile et le Jardin de Chine avec sa Magie des lanternes et ses lanternes colorées, thématiques et traditionnelles. À la tombée du jour, des parcours d'une grande beauté se dessinent dans les Jardins de lumière, parcours tout en contrastes, empreints de mystère et de magie.
Source de l'info: http://calendrier.espacepourlavie.ca/jardins-de-lumiere-251292

De nacht onthult zijn geheimen – Tuinen van het Licht, Montreal 2013
Tussen 6 september - 3 november 2013, tot 21 uur, mis deze niet te missen herfstavonden niet. Het evenement ‘de Tuinen van Licht’ is terug in de Botanische Tuin van Montreal. Ontdek de Japanse Tuin in een kleed van subtiele licht design gestoken en de Chinese tuin met zijn toverlantaarns en zijn thematische en traditionele gekleurde lantaarns. In de schemering,laten die lichtpaden, vol van contrasten, vol mysterie en magie hun schoonheid ten volste zien.

The night reveals its secrets - Gardens of Light, Montreal 2013
From September 6 to November 3, 2013, and until 9 p.m., don’t miss this must-see for your fall evenings. The Gardens of Light event is making its return to the Montréal Botanical Garden. Discover the Japanese Garden enhanced by a fine and subtle lighting design and the Chinese Garden with The Magic of Lanterns and its emblematic traditional coloured lanterns. At dusk, beautiful pathways emerge in the Gardens of Light, pathways full of contrasts, mysterious and magical.
source of information: http://calendrier.espacepourlavie.ca/gardens-of-light-251292