Oiseaux - Birds / Texas Printemps - Spring 2012

Grèbe minime / Tachybaptus dominicus / Least Grebe	Grèbe à bec bigarré / Podilymbus podiceps / Pied-billed Grebe	Grèbe à cou noir / Podiceps nigricollis / Black-necked Grebe	Grèbe à cou noir / Podiceps nigricollis / Black-necked Grebe
Pélican d'Amérique / Pelecanus erythrorhynchos / American White Pelican	Pélican brun / Pelecanus occidentalis / Brown Pelican	Cormoran vigua / Phalacrocorax brasilianus / Neotropic Cormorant	Grand Héron / Ardea herodias / Great Blue Heron
Aigrette tricolore / Egretta tricolor / Tricolored Heron	Aigrette roussâtre / Egretta rufescens / Reddish Egret	Bihoreau violacé / Nyctanassa violacea / Yellow-crowned Night Heron	Spatule rosée / Platalea ajaja / Roseate Spoonbill
Dendrocygne fauve / Dendrocygna bicolor / Fulvous Whistling Duck	Sarcelle à ailes bleues / Anas discors / Blue-winged Teal	Sarcelle à ailes bleues / Anas discors / Blue-winged Teal	Sarcelle à ailes bleues / Anas discors / Blue-winged Teal
Canard souchet / Anas clypeata / Northern Shoveler	Érismature rousse / Oxyura jamaicensis / Ruddy Duck	Érismature rousse / Oxyura jamaicensis / Ruddy Duck	Balbuzard pêcheur / Pandion haliaetus / Osprey
Élanion à queue blanche / Elanus leucurus / White-tailed Kite	Élanion à queue blanche / Elanus leucurus / White-tailed Kite	Buse de Harris / Parabuteo unicinctus / Harris's Hawk	Buse à épaulettes / Buteo lineatus / Red-shouldered Hawk
Caracara du Nord / Caracara cheriway / Northern Crested Caracara	Ortalide chacamel / Ortalis vetula / Plain Chachalaca	Colin de Virginie / Colinus virginianus / Northern Bobwhite	Colin écaillé / Callipepla squamata / Scaled Quail
Foulque d'Amérique / Fulica americana / American Coot	Foulque d'Amérique / Fulica americana / American Coot	Pluvier de Wilson / Charadrius wilsonia / Wilson's Plover	Échasse d'Amérique / Himantopus mexicanus / Black-necked Stilt
Petit chevalier / Tringa flavipes / Lesser Yellowlegs	Chevalier semipalmé / Tringa semipalmata / Willet	Chevalier semipalmé / Tringa semipalmata / Willet	Chevalier semipalmé / Tringa semipalmata / Willet
Chevalier semipalmé / Tringa semipalmata / Willet	Tournepierre à collier / Arenaria interpres / Ruddy Turnstone	Tournepierre à collier / Arenaria interpres / Ruddy Turnstone	Tournepierre à collier / Arenaria interpres / Ruddy Turnstone
Bécasseau sanderling / Calidris alba / Sanderling	Bécasseau minuscule / Calidris minutilla / Least Sandpiper	Bécasseau à poitrine cendrée / Calidris melanotos / Pectoral Sandpiper	Bécassin à long bec / Limnodromus scolopaceus / Long-billed Dowitcher
Mouette atricille / Leucophaeus atricilla / Laughing Gull	Mouette atricille / Leucophaeus atricilla / Laughing Gull	Goéland à bec cerclé / Larus delawarensis / Ring-billed Gull	Sterne de Forster / Sterna forsteri / Forster's Tern
Petite Sterne / Sternula antillarum / Least Tern	Sterne caugek / Thalasseus sandvicensis / Sandwich Tern	Pigeon à bec rouge / Patagioenas flavirostris / Red-billed Pigeon	Tourterelle turque / Streptopelia decaocto / Eurasian Collared Dove
Colombe inca / Columbina inca / Inca Dove	Colombe de Verreaux / Leptotila verreauxi / White-tipped Dove	Colombe de Verreaux / Leptotila verreauxi / White-tipped Dove	Grand Géocoucou / Geococcyx californianus / Greater Roadrunner
Grand-duc d'Amérique / Bubo virginianus / Great Horned Owl	Ariane du Yucatan / Amazilia yucatanensis / Buff-bellied Hummingbird	Colibri à gorge noire / Archilochus alexandri / Black-chinned Hummingbird	Pic à front doré / Melanerpes aurifrons / Golden-fronted Woodpecker
Tyranneau imberbe / Camptostoma imberbe / Northern Beardless Tyrannulet	Moucherolle vert / Empidonax virescens / Acadian Flycatcher	Tyran à longue queue / Tyrannus forficatus / Scissor-tailed Flycatcher	Tyran à longue queue / Tyrannus forficatus / Scissor-tailed Flycatcher
Geai vert / Cyanocorax luxuosus / Green Jay	Corbeau à cou blanc / Corvus cryptoleucus / Chihuahuan Raven	Mésange à plumet noir / Baeolophus atricristatus / Black-crested Titmouse	Auripare verdin / Auriparus flaviceps / Verdin
Troglodyte des cactus / Campylorhynchus brunneicapillus / Cactus Wren	Troglodyte de Bewick / Thryomanes bewickii / Bewick's Wren	Troglodyte de Bewick / Thryomanes bewickii / Bewick's Wren	Troglodyte de Bewick / Thryomanes bewickii / Bewick's Wren
Troglodyte des marais / Cistothorus palustris / Marsh Wren	Moqueur polyglotte / Mimus polyglottos / Northern Mockingbird	Moqueur polyglotte / Mimus polyglottos / Northern Mockingbird	Moqueur à long bec / Toxostoma longirostre / Long-billed Thrasher
Moqueur à bec courbe / Toxostoma curvirostre / Curve-billed Thrasher	Pie-grièche migratrice / Lanius ludovicianus / Loggerhead Shrike	Paruline à ailes bleues / Vermivora cyanoptera / Blue-winged Warbler	Paruline obscure / Leiothlypis peregrina / Tennessee Warbler
Paruline à joues noires / Setophaga pitiayumi / Tropical Parula	Paruline azurée / Setophaga cerulea / Cerulean Warbler	Paruline du Kentucky / Geothlypis formosa / Kentucky Warbler	Paruline à capuchon / Setophaga citrina / Hooded Warbler
Piranga vermillon / Piranga rubra / Summer Tanager	Cardinal pyrrhuloxia / Cardinalis sinuatus / Pyrrhuloxia	Tohi olive / Arremonops rufivirgatus / Olive Sparrow	Tohi tacheté / Pipilo maculatus / Spotted Towhee
Bruant à joues marron / Chondestes grammacus / Lark Sparrow	Carouge à épaulettes / Agelaius phoeniceus / Red-winged Blackbird	Quiscale à longue queue / Quiscalus mexicanus / Great-tailed Grackle	Quiscale à longue queue / Quiscalus mexicanus / Great-tailed Grackle
Vacher bronzé / Molothrus aeneus / Bronzed Cowbird	Vacher bronzé / Molothrus aeneus / Bronzed Cowbird	Vacher bronzé / Molothrus aeneus / Bronzed Cowbird	Vacher à tête brune / Molothrus ater / Brown-headed Cowbird
Oriole des vergers / Icterus spurius / Orchard Oriole	Oriole des vergers / Icterus spurius / Orchard Oriole	Oriole à gros bec / Icterus gularis / Altamira Oriole	Chardonneret mineur / Carduelis psaltria / Lesser Goldfinch