Les oiseaux / The birds

Héron coiffé - Pilherodius pileatus - Capped Heron	Agami trompette - Psophia crepitans - Gray-winged Trumpeter	Héron cocoi - Ardea cocoi - Cocoi Heron	Onoré rayé� - Tigrisoma lineatum - Rufescent Tiger-Heron
Sarcelle des Andes - Anas (flavirostris) andium - Andean Teal	Condor des Andes - Vultur gryphus - Andean Condor	Grand Urubu - Cathartes melambrotus - Greater Yellow-headed Vulture	Balbuzard pêcheur - Pandion haliaetus - Osprey
Buse ardoisée / Leucopternis schistacea / Slate-colored Hawk	Milan à queue fourchue - Elanoides forficatus - Swallow-tailed Kite	Buse à gros bec - Buteo magnirostris - Roadside Hawk.jpg	Caracara caronculé� - Phalcoboenus carunculatus - Carunculated Caracara
Sterne argenté�e - Sterna superciliaris - Yellow-billed Tern	Pigeon à queue barrée - Columba fasciata - Band-tailed Pigeon	Colombe à gorge blanche / Geotrygon frenata / White-throated Quail-Dove	Pigeon rousset - Columba cayennensis - Pale-vented Pigeon
Tourterelle oreillarde - Zenaida auriculata - Eared Dove	Colombe à ailes noires - Metriopelia melanoptera - Black-winged Ground-Dove	Amazone aourou - Amazona amazonica - Orange-winged Amazon	Conure de Weddell, Pione à tête bleue, Amazone à front jaune et Amazone poudrée
Ani à bec lisse / Crotophaga ani / Smooth-billed Ani	Ani des palétuviers / Crotophaga major / Greater Ani	Hoazin huppé - Opisthocomus hoazin - Hoatzin	Hoazin huppé - Opisthocomus hoazin - Hoatzin
Hoazin huppé - Opisthocomus hoazin - Hoatzin	Hoazin huppé - Opisthocomus hoazin - Hoatzin	Duc à aigrettes - Lophostrix cristata - Crested Owl	Grand Ibijau - Nyctibius grandis - Great Potoo
Engoulevent trifide - Hydropsalis climacocerca - Ladder-tailed Nightjar	Ermite à ventre fauve - Phaethornis syrmatophorus - Tawny-bellied Hermit	Colibri de Geoffroy - Schistes geoffroyi - Wedge-billed Hummingbird	Colibri moucheté - Adelomyia melanogenys - Speckled Hummingbird
Colibri moucheté - Adelomyia melanogenys - Speckled Hummingbird	Colibri moucheté - Adelomyia melanogenys - Speckled Hummingbird	Colibri moucheté - Adelomyia melanogenys - Speckled Hummingbird	Coquette à queue fine - Popelairia conversii - Green Thorntail
Haut-de-chausses à palettes - Ocreatus underwoodii - Booted Racket-tail	Haut-de-chausses à palettes - Ocreatus underwoodii - Booted Racket-tail	Colibri de Mitchell - Calliphlox mitchellii - Purple-throated Woodstar	Colibri de Mitchell - Calliphlox mitchellii - Purple-throated Woodstar
Colibri de Mitchell - Calliphlox mitchellii - Purple-throated Woodstar	Colibri de Mulsant - Acestrura mulsant - White-bellied Woodstar	Colibri jacobin - Florisuga mellivora - White-necked Jacobin.jpg	Colibri jacobin - Florisuga mellivora - White-necked Jacobin
Colibri jacobin - Florisuga mellivora - White-necked Jacobin	Colibri thalassin - Colibri thalassinus - Green Violet-ear	Colibri anaïs - Colibri coruscans - Sparkling Violet-ear	Colibri anaïs - Colibri coruscans - Sparkling Violet-ear
Colibri anaïs - Colibri coruscans - Sparkling Violet-ear	Colibri anaïs - Colibri coruscans - Sparkling Violet-ear	Colibri anaïs - Colibri coruscans - Sparkling Violet-ear	Brillant rubinoïde - Heliodoxa rubinoides - Fawn-breasted Brilliant.jpg
Brillant rubinoïde - Heliodoxa rubinoides - Fawn-breasted Brilliant-2.jpg	Brillant fer-de-lance - Heliodoxa jacula - Green-crowned Brilliant	Brillant fer-de-lance - Heliodoxa jacula - Green-crowned Brilliant	Brillant impératrice - Heliodoxa imperatrix - Empress Brilliant.jpg
Ariane à ventre gris - Amazilia tzacatl - Rufous-tailed Hummingbird	Ariane à ventre gris - Amazilia tzacatl - Rufous-tailed Hummingbird	Dryade couronné�e - Thalurania hypochlora - Crowned Woodnymph	Dryade couronné�e - Thalurania hypochlora - Crowned Woodnymph
Colibri du Chimborazo - Oreotrochilus chimborazo - Ecuadorian Hillstar	Colibri é�tincelant - Aglaeactis cupripennis - Shining Sunbeam	Colibri é�tincelant - Aglaeactis cupripennis - Shining Sunbeam	Colibri porte-épée - Ensifera ensifera - Sword-billed Hummingbird
Colibri porte-épée - Ensifera ensifera - Sword-billed Hummingbird	Inca cé�leste - Coeligena coeligena - Bronzy Inca	Inca cé�leste - Coeligena coeligena - Bronzy Inca	Inca à collier - Coeligena torquata - Collared Inca
Inca à collier - Coeligena torquata - Collared Inca	Porte-traîne lesbie - Lesbia victoriae - Black-tailed Trainbearer	Porte-traîne lesbie - Lesbia victoriae - Black-tailed Trainbearer	Porte-traîne lesbie - Lesbia victoriae - Black-tailed Trainbearer
Sylphe à queue d'azur - Aglaiocercus kingi - Long-tailed Sylph	Sylphe à queue d'azur - Aglaiocercus kingi - Long-tailed Sylph	Sylphe à queue d'azur - Aglaiocercus kingi - Long-tailed Sylph	Sylphe à queue violette - Aglaiocercus coelestis - Violet-tailed Sylph
Sylphe à queue violette - Aglaiocercus coelestis - Violet-tailed Sylph	Colibri flavescent - Boissonneaua flavescens - Buff-tailed Coronet	Colibri flavescent - Boissonneaua flavescens - Buff-tailed Coronet	Colibri flavescent - Boissonneaua flavescens - Buff-tailed Coronet
Colibri flavescent - Boissonneaua flavescens - Buff-tailed Coronet	Colibri flavescent - Boissonneaua flavescens - Buff-tailed Coronet	Colibri de Matthews - Boissonneaua matthewsii - Chestnut-breasted Coronet	Colibri de Matthews - Boissonneaua matthewsii - Chestnut-breasted Coronet
Colibri de Matthews - Boissonneaua matthewsii - Chestnut-breasted Coronet	Mé�tallure é�meraude - Metallura tyrianthina - Tyrian Metaltail	Héliange à queue bleue - Heliangelus strophianus - Gorgeted Sunangel	Hé�liange à queue bleue - Heliangelus strophianus - Gorgeted Sunangel
Hé�liange à queue bleue - Heliangelus strophianus - Gorgeted Sunangel	Hé�liange à queue bleue - Heliangelus strophianus - Gorgeted Sunangel	Hé�liange tourmaline - Heliangelus exortis - Tourmaline Sunangel	Hé�liange tourmaline - Heliangelus exortis - Tourmaline Sunangel
Trogon masqué - Trogon personatus - Masked Trogon	Trogon masqué - Trogon personatus - Masked Trogon	Martin-peêcheur d'Amazonie - Chloroceryle amazona - Amazon Kingfisher	Geai turquoise - Cyanolyca turcosa - Turquoise Jay
Geai violacé / Cyanocorax violaceus / Violaceous Jay	Geai vert - Cyanocorax yncas - Inca Jay	Jacamar à menton blanc - Galbula tombacea - White-chinned Jacamar	Cabézon oranvert / Capito aurovirens / Scarlet-crowned Barbet
Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet	Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet	Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet	Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet
Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet	Cabézon toucan - Semnornis ramphastinus - Toucan Barbet	Tamatia pie - Notharchus tectus - Pied Puffbird	Araçari à collier - Pteroglossus torquatus - Collared Aracari
Araçari multibande / Pteroglossus pluricinctus / Many-banded Aracari, Milan bidenté / Harpagus bidentatus / Double-too	Araçari multibande - Pteroglossus pluricinctus - Many-banded Aracari	Pic de Rivoli - Piculus rivolii - Crimson-mantled Woodpecker	Grimpar gé�ant - Xiphocolaptes promeropirhynchus - Strong-billed Woodcreeper
Grimpar nasican - Nasica longirostris - Long-billed Woodcreeper	Synallaxe d'Azara - Synallaxis azarae - Azara's Spinetail	Cinclode du paramo - Cinclodes excelsior - Stout-billed Cinclodes	Cinclode du paramo - Cinclodes excelsior - Stout-billed Cinclodes
Cinclode du paramo - Cinclodes excelsior - Stout-billed Cinclodes	Cinclode à ailes marons - Cinclodes fuscus - Bar-winged cinclodes	Alapi de Zeledon - Myrmeciza zeledoni - Zeledon's Antbird	Grallaire ocré�e - Grallaricula flavirostris - Ochre-breasted Antpitta
Grallaire gé�ante - Grallaria gigantea - Giant Antpitta	Grallaire à tête rousse - Grallaria ruficapilla - Chestnut-crowned Antpitta	Grallaire à ventre blanc - Grallaria hypoleuca - White-bellied Antpitta	Grallaire à poitrine jaune - Grallaria flavotincta - Yellow-breasted Antpitta
Grallaire de Quito - Grallaria quitensis - Tawny Antpitta	Tyranneau roitelet - Tyrannulus elatus - Yellow-crowned Tyrannulet	Élénie à cimier blanc - Elaenia albiceps - White-crested Elaenia	Todirostre bridé� - Todirostrum chrysocrotaphum - Yellow-browed Tody-Flycatcher
Todirostre bariolé� - Poecilotriccus ruficeps - Rufous-crowned Tody-flycatcher	Moucherolle à queue noire / Myiobius atricaudus / Black-tailed Flycatcher	Gaucho à bec noir - Agriornis montana - Black-billed Shrike-Tyrant	Moucherolle à longs brins - Colonia colonus - Long-tailed Tyrant
Moucherolle à croupion roux - Cnemarchus erythropygius - Red-rumped Bush-Tyrant	Pitajo diadème - Ochthoeca diadema - Yellow-bellied Chat-Tyrant	Tyran givré� - Myiarchus cephalotes - Pale-edged Flycatcher	Coq-de-roche pé�ruvien - Rupicola peruviana - Andean Cock-of-the-rock
Coq-de-roche pé�ruvien - Rupicola peruviana - Andean Cock-of-the-rock	Coq-de-roche pé�ruvien - Rupicola peruviana - Andean Cock-of-the-rock	Hirondelle à ailes blanches - Tachycineta albiventer - White-winged Swallow et Chauve-souris à long nez	Troglodyte montagnard - Troglodytes solstitialis - Mountain Wren
Troglodyte à poitrine grise - Henicorhina leucophrys - Gray-breasted Wood-Wren	Viréo aux yeux rouges - Vireo olivaceus - Red-eyed Vireo	Cincle à tête blanche - Cinclus leucocephalus - White-capped Dipper	Grive à dos olive - Catharus ustulatus - Swainson's Thrush
Merle géant - Turdus fuscater - Great Thrush	Paruline à lunettes - Myioborus melanocephalus - Spectacled Whitestart	Paruline à cimier noir - Basileuterus nigrocristatus - Black-crested Warbler	Paruline à diadème - Basileuterus coronatus - Russet-crowned Warbler
Percefleur masqué - Diglossopis cyanea - Masked Flower-piercer	Percefleur noir - Diglossa humeralis - Black Flower-piercer	Percefleur à flancs blancs - Diglossa albilatera - White-sided Flower-piercer	Organiste fardé - Euphonia chrysopasta - White-lored Euphonia
Tangara à poitrine fauve - Dubusia taeniata - Buff-breasted Mountain-Tanager	Tangara à bec d'argent / Ramphocelus carbo / Silver-beaked Tanager	Chardonneret de Magellan - Carduelis magellanica - Hooded Siskin	Chardonneret de Magellan - Carduelis magellanica - Hooded Siskin
Sporophile à ventre châtain - Sporophila castaneiventris - Chestnut-bellied Seedeater	Cataménie terne / Catamenia inornata / Plain-colored Seedeater	Tohi à miroir - Atlapetes latinuchus - Yellow-breasted Brush-Finch	Tohi à miroir - Atlapetes latinuchus - Yellow-breasted Brush-Finch
Tohi tricolore - Atlapetes tricolor - Tricolored Brush-Finch	Carouge loriot - Gymnomystax mexicanus - Oriole Blackbird	Bruant chingolo - Zonotrichia capensis - Rufous-collared Sparrow-2.jpg	Paroare rougecap / Paroaria gularis / Red-capped Cardinal
Cassique roussâtre - Psarocolius angustifrons - Russet-backed Oropendola	Cassique roussâtre - Psarocolius angustifrons - Russet-backed Oropendola	Cassique roussâtre - Psarocolius angustifrons - Russet-backed Oropendola	Cassique roussâtre - Psarocolius angustifrons - Russet-backed Oropendola
Vacher luisant - Molothrus bonariensis - Shiny Cowbird