There is a stream flowing under the canal bed through what used to be a culvert at this point. The culvert was destroyed a long time ago. This is not the first time the trail has been breached at this location.

Here is a a picture from 2010 of a washout at the same location.
https://pbase.com/kujoseph/image/123688072