In Japanese, Sanmasu is (三升河本). It is the family name of the owner. Originally, it was a wooden building in Otaru at the beginning of 20th Century.