De retour: Didier est déscendu à Colmar il y a 40 minutes. Vélo bien surveillé pendant que je prends un café avec Gill. Des amis se sont fait sucré le tandem ici. Mon Dieu c'est terminé: je pourrais presque en pleurer. Pas mal pour un vieux plouc de 65 piges.
Jiggety jig. Didier got off the train in Colmar 40 minutes ago. I keep an eye on the bike while I have a coffee with Gill: friends had their tandem pinched here. Dear Lord, it's over: I could almost cry. Not bad for an old bugger of 65.