The ancient road bridge is not bad that one either. It turns out that it's the former rail bridge, which was replaced with the new one seen foreground somewhere between 1920 and 1938.
By searching on "Tretjärn" at Samlingsportalen an image of the road bridge can be found from the days when it still served as a railway bridge. Not dated unfortunately but most likely pre WWII.
