Selection the entire image in Photoshop (or comparable program that offers layers and distortion correction). Click on Edit/Transform/Distort and drag the corners to correct the distortion. (The color image behind the b/w represents the original image content without correction.