ORAINDIK BAGARA

ZEIN DA BIDEA?
Sua, airea, ura eta lurra dira, filosofo eta alkimista zaharrek ziotenez, naturaren oinarrizko elementuak, eta haietatik abiatuta saiatu da gizakia bere energia beharrak asetzen. Dena suarekin hasi zen, gizakia gizaki izaten ikasten ari zen garai urrun hartan: tximista batek edo eguzkiak berak eragindako sua man- tentzea eta berriro piztea lortu zuenean hasi zen hotzetik eta iluntasunetik askatzen, berez arriskutsua izan daitekeen indar natural hori bere alde baliatzen. Erregaien beharra etorri zen orduan: egurra eta txondorretan mantso-mantso erretako egurrez egindako ikatz begetala, itsasoan harrapatutako baleei ateratako koipea eta lurraren sabeletik lapurtutako ikatz minerala, petroleoa nahiz gasa.
Haize bihurtutako airea ere laster ikasi zuen gizakiak menderatzen, zerealak xehatzeko asmoz eraikitako errota zaharretatik hasi eta elektrizitate sortzaile diren egungo eolikoetara iritsi arte. Haize errotak ez ezik urak mugitutakoak ere izan ziren gurean, eta uraren indarrari suarena gehituz sortu ziren burdinolak, gure bailaretako lehen industria. Burdinolak desagertu ziren gure paisaiatik, baina urak jarraitu zuen guretzat lanean, eta hidroelektriko txikiak izango ziren orduan erreka-bazterrak josiko zituztenak.
Gizarteak teknologikoki aurrera egin ahala handitu dira energia beharrak, eta nahiz eta teknologiak berak energia-iturri eta erregai berriak asmatu, guztiek eskatzen digute ordaindu nahi ez dugun prezioren bat: arriskua, kutsadura, baliabide naturalen espoliazioa edo gure paisaien hondamena. Bidegurutze batean gaude eta ez dugu atzera egin nahi. Aukeratu behar dugu. Zein da bidea?.


¿CUÁL ES EL CAMINO?
Fuego, aire, agua y tierra son, según decían los antiguos filósofos y los alquimistas, los elementos básicos de la naturaleza, y partiendo de ellos ha tratado el ser humano de satisfacer sus necesidades energéticas. Todo empezó con el fuego, en ese tiempo remoto en el que el ser humano estaba aprendiendo a ser humano: cuando consiguió mantener y volver a encender ese fuego producido accidentalmente por un rayo o por el propio sol comenzó a liberarse del frío y la oscuridad, utilizando en su provecho una energía natural en principio peligrosa. Llegó entonces la necesidad de combustible: la madera, el carbón vegetal producido por la lenta combustión de leña en las carboneras, el aceite extraído de las ballenas cazadas en el mar y el carbón mineral, el petróleo o el gas robados de las entrañas de la tierra.
Pronto aprendieron también los humanos a aprovechar el aire cuando se convierte en viento, para construir desde los viejos molinos con que moler cereales hasta los modernos eólicos destinados a la producción de electricidad. Además de molinos de viento, también tuvimos molinos movidos por agua, y sumando a la fuerza del agua la del fuego surgieron las ferrerías, primera industria de nuestros valles. Las ferrerías desaparecieron de nuestro paisaje, pero el agua continuó trabajando para nosotros, siendo entonces pequeñas hidroeléctricas las que jalonarían los bordes de nuestros ríos.
Las necesidades energéticas han ido creciendo al compás del progreso tecnológico, y si bien es cierto que la propia tecnología va desarrollando nuevas fuentes de energía y combustibles, todos tienen un precio que no queremos pagar: peligro, contaminación, expoliación de los recursos naturales o la destrucción de nuestros paisajes. Estamos ante una encrucijada y no queremos volver atrás. Tenemos que elegir. ¿Cuál es el camino?.