En octobre 1923 un jeune aventurier français qui a embarqué à Marseille avec sa femme et un ami, arrive à Angkor. Son but est de se rendre à Banteay Srei distant d’une vingtaine de kilomètres au nord-est. Le temple a été localisé par un géographe français mais n’est pas encore dégagé de sa gangue de végétation car Angkor capte toute l’attention.
Le jeune homme s’y rend en charrette avec sa femme et son ami. Après avoir vérifié que le site n’est pas juridiquement protégé il découpe et enlève des sculptures représentant des divinités féminines. Après toute une série d’aventures son ami et lui sont arrêtés à Phnom Penh et inculpés pour trafic d’antiquités. Cet homme c’est André Malraux, futur écrivain renommé et futur ministre de la culture du général de Gaulle.
André Malraux écrira dans « la Voie Royale » une version romancée de cette aventure.

In October 1923 a young French adventurer who boarded in Marseilles with his wife and a friend arrives in Angkor. Its aim is to reach Banteay Srei, some 20 kilometres to the northeast. The temple was located by a French geographer but is not yet clear of its vegetation gangue because Angkor captures all the attention.
The young man goes there in a wagon with his wife and his friend. After checking that the site is not legally protected he cuts and removes sculptures representing female deities. After a series of adventures he and his friend are arrested in Phnom Penh and charged with trafficking in antiquities.
This man is André Malraux, future renowned writer and future minister of culture of General de Gaulle.
André Malraux will write a fictional version of this adventure in «la Voie Royale».

Best Viewed in Original Size.