Je me souviens de cette journée du début du printemps. Le vent soufflait de l’est et apportait sur le rivage le parfum des champs de jacinthes voisins.

I remember this day of the early spring. The wind blew east and brought on the shore the flavor of the nearby hyacinths fields.