I added this shot to show the feathers on the nape. According to Raptors of Eastern North America, for juveniles, "Crown, nape, and hindneck are dark brown or tawny brown with pale streaking, especially on the nape.".. the shoe fits!