photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest.
Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help private comment
YNW | all galleries >> Galleries >> 2009 > May 27
previous | next

May 27

今儿天阴,临澜比往常睡得都多。疫苗反应少了好多,只是傍晚的时候,哭了一阵子,妈妈给了tempra,胖丫头就不哭了。神奇止痛水啊!临澜今天第一次玩baby einstein的playground,很好奇的样子。爸爸陪着临澜玩,也玩得津津有味的~~~因为有很多小玩意儿,临澜刚玩了一小会儿音乐盒,爸爸就把临澜转了半圈,让临澜玩小塑料书,结果临澜又没玩上一会儿,爸爸就又把临澜转了半圈,让临澜玩小布偶。结果临澜大声抗议,妈妈在旁边也抗议:急啥啊~~孩她爹:-P~~~临澜现在又开始嚷嚷了,嗬嗬,好玩得很啊~~~~对了,今天临澜大事了3回,爸爸赶上2回:-P~~
Petite journée tranquille
Comme papa le pensait, tu t’es vite remise de tes vaccins. Au réveil, tu nous as accueillis avec ton beau sourire. Tu as regardé des épisodes de Bébé Einstein avec maman et le reste de la journée a été plutôt simple : lait, dodo, repos et jeux. Tu t’es aussi familiarisée avec ton nouveau centre d’amusement. Tu as bien aimé la musique et les différents jouets colorés. Beaucoup de plaisir en perspective (lorsque ton dos et ton cou seront réellement solides). En fin de soirée, tu as joué avec papa dans le lit et tu as encore vomit!!! Peut-être parce que nous t’avons donné un peu de Tempra car tu semblais avoir encore un peu de douleurs. Décidément, tout ce qui ne goûte par le lait de maman, tend à ressortir. :- ) Pauvre maman! Elle doit produire beaucoup de lait pour soutenir ton rythme! :- P Cependant, comme disait docteure Sarrazin-Vincelette, une chance que tu vomis, car tu pourrais avoir des problèmes… de surplus de poids!


other sizes: small medium large original auto
comment | share