On December 09 I had a two hours walk in Burano, one of the little island of venetian lagoon, few miles from Venice. Main feature of the little village are the old colorful houses,making the island a gold mine for photographers. My approach to the matter was inadequate, cause I was there with family and friends ,consequently I had scarce time for shooting. Moreover, my equipment was all in my compact camera. The images I show are fruit more of instinct than study. However ,I had a great time there.
Nel Dicembre 09 sono tornato per la seconda volta nella mia vita a Burano, piccola isola della laguna veneta caratterizzata dalla incredibile tavolozza di rutilanti colori che abbelliscono le facciate delle case di questo piccolo borgo . Colori che si sommano a quelli tremolanti riflessi dalle acque dei canali, quasi echi visivi invece che sonori. Le immagini che mostro sono state effettuate in un paio d'ore, frutto, visti i tempi strettissimi, più dell'intuito fotografico che dello studio che la situazione meriterebbe. Burano è sicuramente uno dei luoghi più fotogenici( e fotografati ) al mondo, ma proprio per questo rappresenta una sfida : è uno dei luoghi dove uno sguardo diverso può ( forse ) trovare qualcosa di nuovo da mostrare. Per quanto mi riguarda, sarebbe troppo pensare di esserci riuscito nella mia breve visita. Posso dire però di essermi divertito.