Et oui, c'est l'heure des migrations des grands oiseaux sauvages qui pendant des pendant des millénaires ont été pour l'humanité le premier signe de la fin de l'été. Mais qui maintenant lève les yeux au ciel pour voir les grands V traverser les continents?...