C'est véritablement une photo d'exception, saisie à la seconde précise où le chamois découvre sa propre ombre — cette ombre qui le suit, qui se déplace en même temps que lui. Il lève calmement l'une de ses pattes avant et observe la transformation de la forme de son ombre. Une superbe capture du regard perçant du chamois. ~VVVVV++~
This is truly an exceptional photograph, captured at the precise second the chamois discovers its own shadow—that shadow which follows it, moving in tandem with it. It calmly lifts one of its forelegs and observes the shifting shape of its shadow. A superb capture of the chamois's piercing gaze. ~VVVVV++~
