On the left are some mature second year plants. The thick green carpet of leaves is all first year basal rosettes.
For a brief intro to this very invasive species, and more photos, please see: http://www.pbase.com/fwg/garlic_mustard