in order to apply transform or free transform to background layer,
unlock by renaming the layer. Then when these tools are selected,
the entire image is automatically selected. If you want to
transform a smaller area, select it with one of the selection tools.

dpreview link http://forums.dpreview.com/forums/read.asp?forum=1006&message=15056869