This is a well-house that probably has been moved from another location. More about it can be found at a an excellent site about Labraunda. It's situated in a retaining wall of what seems to called the Temple Terrace, with a Roman stoa or basilica, the Zeus temple and to the right the Andron A.