I am well aware of the stories of the annunciation and the presentation in the temple, on the pictures of the nativity I run into trouble. Help would be appreciated.

I think this must be a shepherd who is informed of the nativity (his herd it to the right).