photo sharing and upload picture albums photo forums search pictures popular photos photography help login
Type your message and click Add Comment
It is best to login or register first but you may post as a guest.
Enter an optional name and contact email address. Name
Name Email
help private comment
Dick Osseman | all galleries >> Karatepe pictures - Hittite pictures >> Karatepe museum > Karatepe sept 2008 5214.jpg
previous | next
26-OCT-2008

Karatepe sept 2008 5214.jpg

view map

This is an Aramaic inscription, 5th-4th century BC. It reads This is the borderline between KRBL and KRŞY which belong to Kubaba of PWŞD/R, who is in Kastabalay (= Castabala) and whoever around this borderline in front of Kubaba of PWŞD/R turns, and somebody else ….

Arami yazıt (M.Ö. 5-4. y.y.) Burası KRBL ve KRŞY sinindir. Kastabalay (=Kastabala) da olan PWŞD/R’li Kubaba’nın sahip olduğu ve PWŞD/R’li Kubaba önünde herkim bu sinir etrafında dönerse ve başka bir kimse …
Most informative.


other sizes: small medium large original auto
comment | share