«  Ca n’a servi ŕ rien de protester, ils nous ont juste changé de place ! »

End of dispute.
« It was no use to protest: they just changed our place! »

So much better viewed in original size.