Nous nous promenions dans les rues Ninen-Zaka et Sannen-Zaken, bordées d’anciennes maisons de bois (et de boutiques : le quartier est très fréquenté par les touristes), lorsque nous aperçûmes ce couple accompagné d’un photographe. C’était des jeunes mariés en pleine lune de miel. Nous leur avons demandé s’ils acceptaient que nous les prenions en photo et ils ont accepté avec fierté…
We were walking in the famous and crowded streets Ninen-Zaka and Sannen-Zaka lined with beautiful old wooden houses - and a lot of shops - when we saw this couple accompanied by a photographer. It was honeymoon time for them ! We asked if they allowed us to take one or two photos and they proudly agreed.
SORRY for not commenting these days, we are travelling in Brittany to make new images.