We decided to hike from Polychrome pass down to one of the rivers, along the park road. That gives you more opportunities to enjoy the views and see wildlife. When staying in Teklanika campground, you can by a special bus pass that lets you hop on and off the busses.