Légèrement à l'écart, le pygargue de l'arrière plan, un mâle de petite taille demeure en retrait, complètement surpris, par l'immense femelle poursuivant agressivement un individu, lui disputant son buttin.